Les Stockton in white shorts at water’s edge on Muscle Beach, holding wife Pudgy overhead with both hands at shoulder height as she lifts loaded barbell overhead with both hands.