Les Stockton in Army Air Corps uniform holding wife Pudgy in white two-piece swimsuit overhead, as if a bird in flight, on Muscle Beach with small crowd watching from background.